viernes, 1 de enero de 2010

2010, Caetano...

Comencé el 2010 escuchando a Caetano Veloso,

minha voz, minha vida,

Minha voz, minha vida
Meu segredo e minha revelação
Minha luz escon...dida
Minha bússola e minha desorientação
Se o amor escraviza
Mas é a única libertação
Minha voz é precisa
Vida que não é menos minha que da canção...
También puse Carioca,

Say, have you seen the Carioca?
It's not a foxtrot or a polka
It has a little bit of new rhythm, a blue rhythm that sighs

It has a me...It has a meter that is tricky
A bit of wicky wacky-wicky
But when you dance it with a new love, there'll be true love in her eyes...
...finalmente, un golpe de inevitable nostalgia,
terminé escuchando el saxo de Gerry Mulligan y
el bandonéon de Piazzolla, hace 20 años...